10. März 2010

Don't try to shave your privates

Ungeliebte Spiegelpraktikanten

Der Artikel, über den ihr berichtet, geht nämlich ganz anders und fängt so an:

As authorities nationwide warn motorists of the dangers of driving while texting, Florida Keys law enforcement officers add a new caution: Don't try to shave your privates, either.

Die Behörden warnen landesweit Motorisierte davor, während der Fahrt zu simsen. Nun hat ein Justizbeamter aus Florida Key eine neue Warnung hinzugefügt: Versucht gar nicht erst, die Muschi zu rasieren.

Der Artikel fängt also mit einer ernsthaften Warnung an. Der Spaß kommt danach.