Hitzewallungen beim Spiegel

Der Praktikant beim Spiegel wurde auserkoren, die Presseerklärung der Deutschen Post so umzuformulieren, daß sie niemand mehr versteht, was ihm bei den derzeitigen Temperaturen auch vorzüglich gelungen ist. Die Deutsche Post führt nämlich ab sofort die "echte email" ein, die die Spaß macht, mit der man emailen kann und wer weiß, was sonst noch. Und als Bonus gibt es noch was oben drauf.

"Mit dem E-Postbrief bringen wir das Briefgeheimnis ins Internet", sagte Gerdes.

Nur verriet uns dieser Gerdes leider nicht, was das ist, das Briefgeheimnis.

Weiter im Text: Online-Briefe sollen den rechtssicheren Briefverkehr über das Internet ermöglichen, etwa zwischen Verbrauchern und Behörden oder Unternehmen. Die Bundesregierung muss hierfür aber noch die Regularien festlegen.

Uuups, lese ich da richtig? Es gibt noch keine Regularien? In Deutschland? Einen rechtsfreien Raum? Ja pfui aber auch.

Egal entscheidend ist die Zukunft, denn das neue System mache E-Mails "genauso verbindlich, vertraulich und verlässlich" wie herkömmliche Briefe auf Papier.

Ach ja, wie unkompliziert und schön war es doch in früheren Zeiten.

ePOST - Der Email-Service der Deutschen Post

Liebe ePOST Kunden,

zum 01.03.2005 haben wir, wie am 18.10.2004 angekündigt, den Betrieb des ePOST-Portals eingestellt. Alle eMails und Kundendaten haben wir inzwischen gelöscht.

Wir verabschieden uns von unseren Kunden mit den besten Grüssen und einem herzlichen Dankeschön für die langjährige Treue,

Ihr ePOST Team

Wenigstens genauso lustig wie der Spiegel-Praktikant ist der bei BILD, denn dort heißt es:

Was macht den Service sicherer als normale E-Mails? Alle Absender werden bei der Anmeldung einmalig in einer Poststelle per Ausweis identifiziert...

Warum die Absenderidentifizierung elektrische Postbriefe sicherer macht als normalo emails, das erschließt sich mir jetzt nicht, wird jedoch alsbald ausführlich erklärt werden.

Interessant ist, was BILD über das Sicherheitsbonusfeature "Briefgeheimnis im Internet" (Gerdes) aufgeschrieben hat.

E-Mail kommt als Brief an: Der Brief wird online geschrieben und abgeschickt, die Post druckt ihn aus...

Brief kommt als E-Mail an: Der Absender schickt einen Brief an eine Servicestelle der Post, diese scannt ihn ein...

Erinnert mich alles irgendwie an China, wo ja die eine Hälfte der arbeitenden Bevölkerung an den staatlichen Firewalls sitzt und jedes Bit zweimal umdreht, das die andere Hälfte gesendet oder angefordert hat.