Es sollte besser mein erstes und letztes iPod-Gemansche heißen, denn zu mehr als Farbkleckserei taugt der nicht.
Ich hatte nichts anderes zur Hand, also habe ich den iPod in den Kameramodus versetzt und raufgedrückt. Passiert mir nicht noch einmal. Versprochen. Das ist ja so unterirdisch, da fällt selbst mir keine abfällige Bemerkung mehr ein.