20. April 2013

Was stimmt hier nicht?

SPIEGEL-ONLINE 20. April 2013, 12:00 Uhr
Anschlag in Boston

FBI hatte Tamerlan Zarnajew schon 2011 im Visier


Die Antwort findet man u.a. beim FBI.

... a foreign government asked the FBI for information...
The FBI did not find any terrorism activity, domestic or foreign...


Jetzt muß man nur noch jemanden beim Spiegel anstellen, der das clear written english in astreines Deutsch übersetzen kann.

Dann liegt die Lösung, was mit dem Spiegel nicht stimmt, auf der Hand.