28. Januar 2014

smoking hot woman

Das Männermagazin hat eine Meldung der dpa auswendig gelernt und präsentiert unhinterfragt die Aussage eines Generals der US-Army, die Kongressabgeordnete Renee Ellmers sei smoking hot (heiß, dass es qualmt), also sowas wie ein ganz heißer Feger.

Kennt sich da draußen jemand mit sowas aus und kann uns eine Erklärung zukommen lassen, wieso die Dame mit diesem Label versehen wurde? Wir verstehen es nicht.