27. Dezember 2014

Obama als Affe im Urwald: Was stimmt hier nicht?

Nordkorea bezeichnet Obama als Affen im Urwald

Es ist eine bezeichnende Nennung, die deutsche Medien genußvoll zitieren. Wir haben uns aus der freien Presselandschaft der BRD drei Exemplare rausgesucht, die Obama als Affen im Urwald in großen Lettern titeln.

Nordkorea nennt Obama Affe im Urwald

Doch bei den ausgedachten Titeln stimmt irgendwas nicht. Obama als Affe im Urwald zählt nicht als richtige Lösung.

Nordkorea beschimpft Obama als „Affe im Urwald“

Erstaunlich, daß die Hamburger Rassistenfreunde ihre ursprüngliche Intention zur Meldung auf die einheitliche Sprachregelung im zweiten Teil umdichteten. Nur das Verb ist von der Bundespropagandaagentur für kreativen Journalismus freigegeben worden. Doch wer ist das handelnde Subjekt?

Obama wird von Nordkorea rassistisch beleidigt

Auch hier möchten wir natürlich wissen, was an dem ursprünglich angedachten Titel, der in Nanospuren im Quelletext und der Adresse der Seite noch enthalten ist, nicht stimmt, lösen es allerdings zum Mißfallen der Rätselfreunde selber auf.

Wenn, dann ist es eine tierische Beleidigung. Soviel Grips sollten auch die rassistischen Journalisten aus Hamburg aufbringen können.