faz.de 14.03.2015
Hundert Tage Ramelow und Co.
von Daniel Deckers
Dabei geht auch die Wortprägung „nützliche Idioten“ auf Lenin zurück.
Abgesehen davon, daß der Satz frei im Raum schwebt, keinen Bezug zum Artikel hat, ist er obendrein dreist gelogen. Auch wenn die WikiMANNia einen langen Artikel über diese These enthält, sollte ein 1960 geborener Mensch mit deutschsprachigem Hintergrund wissen, daß es nützliche Idioten in Zeitungen gibt, die jeden Blödsinn willfährig verbreiten, wenn es an inhaltlicher Aussage mangelt.
Auch wenn der MI6 fieberhaft nach einer solch hochkarätigen kommunistischen Quelle gesucht hat, gefunden hat er keine.
Despite often being attributed to Vladimir Lenin, in 1987, Grant Harris, senior reference librarian at the Library of Congress, declared that "We have not been able to identify this phrase among [Lenin's] published works."
Ursprünglich wurde dieser Terminus erstmalig 1941 von Wassili Grigorjewitsch Basanow im Russischen als полезные дураки (nützliche Dummköpfe) verwendet.
Полезные идиоты, auf die verwiesen wird, sind wohl eher unter den tagespolitischen Literaten in den Zeitungen zu suchen, die mangels inhaltlicher Substanz ihrer Politlyrik derlei Unfug willfährig verbreiten. Genau das ist die Berufung von nützlichen Idioten.
Es wundert uns allerdings nicht. Einem Volk, dem die Dichter erfolgreich verticken konnten, Lenin habe die deutsche Bahnsteigkarte erfunden, damit der Pöbel nicht zur Revolution geht, diesem Volk kann man auch andrehen, daß er diesen Pöbel im gleichen Atemzug als nützliche Idioten definierte.
Widerwort: Ich bin nicht im Krieg mit Rußland
