Atomnachhilfe

SPIEGEL ONLINE - 21. März 2007, 15:36
http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/0,1518,druck-472918,00.html
COMPUTERMODELL
Forscher simulieren Atomangriff auf US-Städte

Von Markus Becker
____________

Wieder dieser ichweißwasbesser-Journalismus ohne Quellenangaben. Deswegen hier die Nachhilfe.

In der Wikipedia-Literaturangabe zu Kernwaffenexplosionen wird als lezte Quelle ein Artikel von William C. Bell und Cham E. Dallas angeführt. Laut Versionierung sei dem 5. März gegen Null Uhr 16 in der Frühe.

Der Klick führt uns zum HTML-Volltext genannten Artikels.

Und auf der Seite findet man dann auch den Link zu einer runterladbaren PDF-Version.
http://www.ij-healthgeographics.com/content/pdf/1476-072X-6-5.pdf

"Die Forscher schlagen auch Informationskampagnen vor, damit die Bevölkerung wisse, was im Fall eines Atombombenangriffs zu tun ist. Ein Beispiel sei die radioaktive Wolke: Ein Blick auf die Baumwipfel genüge, um die Windrichtung zu bestimmen und zu wissen, wohin die Wolke zieht. Da die strahlenden Rauchfahnen lang und schmal seien, könne schon eine Fluchtbewegung von zwei bis acht Kilometern senkrecht zur Windrichtung über Leben und Tod entscheiden."

Diesen Quatsch habe ich im Original jedenfalls nicht gefunden.

Dort heißt es: "The highest impacts of radiation generally occur when people are caught in the open, or, are tied up in traffic jams trying to escape in vehicles, which provide little protection against fallout. Based on evidence from recent natural disasters in Louisiana and Florida it is likely that major exit arteries after a nuclear event will be completely impassable during the time period when fallout is at a maximum, exposing fleeing population to high levels of fallout. It is also expected that due to lack of information getting to the public, many people will try to flee by car or on foot, often in the wrong direction, again exposing themselves to high levels of radiation, as vehicles provide virtually no protection. Shelter-in-place options are poorly understood, and without effective communications and well thought out and prepared plans by both authorities and potential victims, could prove equally disastrous."