Die ARD hat wesentliche Teile der Äußerungen Putins im Interview vergangene Woche weggelassen, die den gesendeten Teil genau in das Gegenteil von dem verkehren, was Putin eigentlich gesagt hat.
Ziel der politischen Zensur und Meinungsvorenthaltung (Bevormundung) ist es, Putin als Kriegstreiber und Rußland als Aggressor dastehen zu lassen.
Der Übersetzer fühlt sich in der Pflicht, auf folgendes aufmerksam zu machen:
