1. Juli 2010

Deutscher wegen Hitler-Klingelton verhaftet

lenta.ru

Немца отдадут под суд за рингтон с записью Гитлера

Пассажиры поезда обратились в полицию, заявив, что из телефона одного из их попутчиков доносится голос Гитлера. Рингтон завершался выкриком "зиг хайль". Кроме того, некоторые пассажиры смогли разглядеть, что на мониторе телефона в качестве заставки установлена фотография Гитлера на фоне свастики.

Полиция конфисковала мобильный телефон и передала дело прокуратуре.


Äh, jetzt hab ich's auch in deutsch gefunden.

"Nazi-Handyklingelton" führte zu Festnahme

Den Fahrgästen im Metronom von Buchholz nach Harburg gefiel das Geklingel überhaupt nicht. Sie riefen die Bundespolizei. Am Bahnhof Harburg nahmen Beamte Georg Z. in Empfang. Dabei stellte man fest, dass sein Handydisplay mit einem Foto vom "größten Feldherrn aller Zeiten" vor Fahne mit verfassungwidrigem Symbol geschmückt war. Das Handy ist beschlagnahmt. Gegen den aus Munster stammenden Mann wurde ein Verfahren wegen des Verwendens von Symbolen verfassungswidriger Organisationen eingeleitet.