Mord und Totschlag auf deutsch sind nicht preiswürdig

zeit.de 25.02.2013 - 11:10 Uhr

Zwei Österreicher begeistern Hollywood

Sie hatten gehofft, gezittert, das trottelige Fernsehvolk angemacht, daß endlich auch mal deutscher Mord- und Totschlag zu Hollywood-Ehren kommt. Gekommen sind andere, die Preise abzuräumen, denn Massaker an Menschen sind durchaus preiswürdig, aber nicht, wenn sie deutsch sprechen.

Selbst Herrn Waltz wurden deutlich seine schauspielerische Grenzen aufge­zeigt, Er sei eben nur einer der besten Nebendarsteller, zumal er nicht mal ein ethnischer Deutscher ist, sondern Österreicher. Dann lieber doch das in alle Richtungen ver- oder unverfälschte Original aus Österreich, das nach wie vor die unangefochtene Hauptrolle im deutschen Hitler-TV spielt.

Aus der Sicht von Hollywood soll aus Österreich nur noch "Liebe" kommen.