Was stimmt hier nicht?

Marc Pitzke kabelte unter anderem den folgenden Satz über den Atlantik, doch offensichtlich wurde seine ursprüngliche Aussage von der NSA verstümmelt, denn auf dem Server des Spiegel wurde der folgende Satz abgespeichert. Fragen wir also nach, wer erstens eine natürliche Abneigung gegen gegen Militär­ein­sätze hat und was daran nicht stimmen kann.

Er ist Militäreinsätzen von Natur aus abgeneigt.



US-Präsident Obama sorgt sich wegen des mutmaßlichen Einsatzes chemischer Waffen in Syrien, hieß es vor drei Tagen.

Sagen wir mal so, Kriegsnobelpreisträger Obama sorgt sich um den Verbleib seiner Chemiewaffen in Syrien und hofft, daß mittels eines massiven Luft­schlages die noch existierenden Beweise über die Herkunft der Waffen auch noch vernichtet werden.

Die verfügbaren Beweise seien "vom Dauerbeschuss durch das Regime und andere bewusste Aktionen" beschädigt..