14. Oktober 2017

ekelhafter Merksatz



CNN
At a photo-op with Canadian Prime Minister Justin Trudeau, Trump added that "it is frankly disgusting the press is able to write whatever it wants to write".
Die Welt
„Es ist ekelhaft, dass die Presse schreiben kann, was sie will“
Warum Springer für die deutschen Konsumenten das so wichtige Wort frankly für die "Übersetzung" unter den Tisch fallen ließ, das erschließt sich jetzt nicht. Mal unter uns Zensurbefürwortern gesprochen. Donald Trump hat natürlich Recht.

Andererseits gibt es keine Pflicht, die Exkremente dieser Branche zu schlucken.